"らたチュユ”はフランスのレストランです。きのうの晩、学生と三人行きました：ゆみ子さんとしのさんとみほさん。しのさんはアメリカから帰って、おみやげをくれました：ありがとう！みほさんはみんなさんに書いたえをくれました。ゆみ子さんはクポンを持って来て、ワインボテルをかちました！
りょうりがすごくおいしかったですけど、パンが少なかったです。
たくさん話しました：フランス語で、日本語で、latin語で：すごくわらった！
私は日本語が去年より分かるけど、もっとならわなくちゃ！でも今新しい先生が三人あるので、やさしくなります！
その食事はおもしろくて、楽しかったです。みんなさんありがとう！
Joyeux Noël et bonne année!
また来年！
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
2 commentaires:
こちらこそ、いっぱい笑（わら）って
すごく楽（たの）しかったです。
クリスマスカードどうもありがとう！
でも、ベルトランにPetit Papa Noëlを
歌(うた)ってもらうのを忘(わす)れたので
ざんねん・・・
パンが少なかった？
１０個もらえばよかったのに！アハハ
"ならわなくちゃ" おぼえたね？Parfait!
でも、"もう"ではなくて、"もっと"です。
おしい！
それじゃ、
Joyeux Noël et よい お年(とし)を！
まさか！本当に日本語でブログを書いてるんだ！しかも日本語がすごくうまい！
「ならわなくちゃ」っていいかたちなんだけど、～なきゃをつかってみたら？どうしはもっとみじかくなっていいやすい！
例：たべなくちゃ＝たべなきゃ
いかなくちゃ＝いかなきゃ
ねなくちゃ＝ねなきゃ
ではまたべるとらんのブログを読むのを楽しみにしています！
Enregistrer un commentaire